❶日本語で書く❷英語で書いてみる❸生成AIで翻訳する❹発声する
「 続けることを続ける 」を英語日誌始めてみよう。恥を晒しながらやけどな!
❶日本語で書く。ここが一番重要なステップ。とにかく簡単化。「 自分が将来使えるワンフレース 」もしくは「 その日に自分自身が感じたこと 」
自分の苦手なことよりも自分が得意なことをすると楽しいよね。私で言うと、講座よりも特定のテーマで自由に話すほうが楽しい。前提は、相手の役に立つことってのは変わらんけどね。
❷英語で書いてみる ※単語だけは調べてOK。文章は、とりあえず自分で頑張る!
it is more fun to do Difficulties than Strengths.
for me, i feel more enjoyable taking lectuer than when i free taking about some theme.
but it is most important is to think about helpful to the other party.
assumptiouns is not change we have to do helpful to the other party.
❸生成AIで翻訳する※COPILOT or DeepLで翻訳
It’s more fun to do something you’re good at than something you’re not good at.
For me, it’s more enjoyable to talk freely about a specific topic than to give a lecture.
The premise is still the same, though: to be useful to others.
コメント