2024年– date –
-
自分の苦手なことよりも自分が得意なことをすると楽しいよね。It’s more fun to do something you’re good at than something you’re not good at.
-
とりあえず、目標としていたKindle書籍10冊目が目の前！Anyway, I’m about to reach my goal of publishing my 10th Kindle book!
-
その後、コメダ珈琲でKindle出版と誕生日を一人でお祝い。After that, I celebrated my Kindle publication and birthday alone at Komeda Coffee.
-
ようやくKindle書籍の9冊目を書き終えました。I have finally finished writing my ninth Kindle book.
-
そう言えば、個人で海外旅行に行ったのは、20年前のワーキングホリデーが最後です。By the way, the last time I travelled abroad on my own was on a working holiday 20 years ago.