❶日本語で書く❷英語で書いてみる❸生成AIで翻訳する❹発声する
「 続けることを続ける 」を英語日誌始めてみよう。恥を晒しながらやけどな!
❶日本語で書く。ここが一番重要なステップ。とにかく簡単化。「 自分が将来使えるワンフレース 」もしくは「 その日に自分自身が感じたこと 」
日本に来てから、何を食べましたか?
どの食べ物が一番好きですか?
これからチャレンジしたい日本食は何ですか?
❷英語で書いてみる ※単語だけは調べてOK。文章は、とりあえず自分で頑張る!
what have you eaten so far in japan?
what do you like best food?
what are you going to have challenge for japanese food?
❸生成AIで翻訳する※COPILOT or DeepLで翻訳
What have you eaten since you came to Japan?
Which food do you like best?
What Japanese food do you want to try next?
What Japanese food would you like to try in the future?
コメント